Gâteaux, sapins & thermes : cap sur la Forêt-Noire !🌲
26.08.2025
Aujourd’hui, on part vers le nord, juste au-delà de la frontière, pour découvrir une région idéale pour une petite escapade bien méritée : la Forêt-Noire ! 🌲 Entre sapins géants et sources thermales bienfaisantes, vous attend un parfait mélange de détente, de nature et de plaisirs gourmands – à deux pas de la Suisse.
________________________________________________________________________
Que faire en Forêt-Noire ?
La Forêt-Noire, c’est un vrai paradis naturel : parfaite pour un roadtrip spontané, une aventure sportive ou simplement un moment de calme avec vue.
Lacs cristallins 💦
La Forêt-Noire regorge de lacs – certains vastes et animés, d’autres petits et presque féeriques.
- Schluchsee & Titisee: des classiques avec plage, sports nautiques et panorama sur le Feldberg
- Windgfällweiher: coin secret et paisible, entouré de verdure
- Mummelsee: lac légendaire idéal pour se rafraîchir les pieds, situé directement sur le sentier du Westweg
Titisee © Hochschwarzwald Tourismus GmbH
Paradis du vélo 🚴
Envie d’aventure sur deux roues ? Le Gipfeltrail Hochschwarzwald, c’est plus de 140 km de plaisir pour les vététistes, avec 4'000 mètres de dénivelé. Les fans de vélo électrique ou gravel trouvent aussi leur bonheur autour du Schluchsee, Titisee et Feldberg – avec plus de 30 stations de location et recharge sur place. Idéal pour une sortie improvisée, sur la route panoramique ou le chemin des Trois-Vallées.
Rando & vues à couper le souffle 🥾
Des sentiers bien balisés, des auberges typiques, des panoramas spectaculaires – la Forêt-Noire est aussi un paradis pour les randonneurs.
- Feldberg: le sommet de la région, à 1'493 m
- Triberg Wasserfälle: 163 m de hauteur et sept cascades – un vrai spectacle naturel
- Ellbachseeblick: un sentier panoramique avec une vue imprenable
Chutes de Triberg © Hochschwarzwald Tourismus GmbH
Action & famille 🎢
La Forêt-Noire a plus d’un tour dans son sac : frissons garantis à Europa-Park à Rust – à seulement quelques kilomètres et un vrai coup de cœur pour petits et grands.
Et s’il pleut ?
Bains & thermes 💦
De Baden-Baden à Bad Dürrheim, la culture thermale remonte ici jusqu’à l’époque romaine – et elle est encore bien vivante. Le mot Bad dans le nom des villages n’est pas là par hasard ! Notre coup de cœur pour une pause bien-être : le Dorint Thermenhotel Freiburg, avec accès direct au centre thermal Keidel (hors sauna) – compris dans le prix pour les clients de l’hôtel.
Freiburg im Breisgau 🏰
Impossible de visiter la Forêt-Noire sans passer par Fribourg-en-Brisgau. Cette ville universitaire ensoleillée séduit par son centre historique, ses ruelles charmantes, ses fameux "Bächle" (petits canaux) et son marché animé sur la place de la cathédrale. Parfait pour flâner ou savourer une part de forêt-noire après une randonnée.
Design & architecture 🧑🎨/h3>
Pour les passionnés de design : le Vitra Design Museum à Weil am Rhein est l’un des musées de design les plus renommés au monde – et une sortie parfaite par tous les temps.
👉 Avec HotelCard, bénéficiez actuellement de 30% de réduction sur le billet combiné !
________________________________________________________________________
Ce que vous ne trouverez qu’en Forêt-Noire
Kuckucksuhren & Bollenhüte 🕰️🎩
Was das Sackmesser für die Schweiz ist, sind Kuckucksuhren und Bollenhüte für den Schwarzwald.
Die traditionellen Kuckucksuhren mit ihrem filigranen Holzschnitzwerk werden seit dem 18. Jahrhundert im Schwarzwald gefertigt. Ausflugstipp: In Schonach steht die weltgrösste Kuckucksuhr. Ein echtes Schwarzwälder Häuschen, im Innern ein überdimensionales Uhrwerk aus Holz.
Ebenso typisch: der Bollenhut. Rot für ledige Frauen, schwarz für verheiratete. Original kommen sie aber nur aus drei Gemeinden: Gutach, Kirnbach und Reichenbach. Wer mehr erfahren will, besucht das Trachtenmuseum – hier lebt die Schwarzwälder Tradition weiter, farbig, stolz und fotogen.
© H.Budig/ Schwarzwald Tourismus
© S. Nieselt/ Schwarzwald Tourismus
________________________________________________________________________
Essen und Trinken im Schwarzwald
Schwarzwälder Kirschtorte 🍒
© Schwarzwald Tourismus
Die süsseste Verführung im Schwarzwald: Aussen fluffig, innen saftig, dazwischen Kirschen und ein ordentlicher Schuss Kirschwasser. Die Schwarzwälder Kirschtorte ist mehr als nur Dessert, sie ist Kulturgut.
Unser Tipp: Probieren Sie ein Stück im Café & Schnapshäusle zum gescheiten Beck.
Genussregion par excellence 👑
Gourmets aufgepasst: Nirgends sonst in Deutschland finden Sie mehr Fine-Dining-Restaurants als im Schwarzwald. Besonders bekannt ist Baiersbronn, das kleine Dorf mit der höchsten Sternerestaurant-Dichte weltweit!
Ebenso beeindruckend: Die Weinregionen Markgräflerland, Kaiserstuhl und Ortenau mit ihren charmanten Weingütern, gemütlichen Rebhäuschen und preisgekrönten Tropfen. Ideal für eine kulinarische Velotour oder Wein-Degustation mit Aussicht.
© Chris Keller/Schwarzwald Tourismus
________________________________________________________________________
Wo übernachten im Schwarzwald?
Kreuz-Post Hotel Spa ***(s)
Gleich neben dem Schwarzwald, in Vogtsburg bei Kaiserstuhl empfängt Sie das familiär geführte Dreisternehotel und verwöhnt Sie von Kopf bis Fuss mit Wellness & Spa.
Waldhotel Bad Sulzburg ****
Im idyllischen Hochschwarzwald, zwischen Basel und Freiburg im Breisgau, liegt das familiengeführte Waldhotel Bad Sulzburg. Hier erwartet Sie eine Oase der Ruhe, umgeben von unberührter Natur.
Ob Kuckuncksuhr oder Schwarwälder, Adrenalinkick oder Thermalbad: Wir wünschen viel Vergnügen im Schwarzwald!
Devenir membre dès maintenant
HotelCard fait la promotion de l'industrie hôtelière suisse depuis 10 ans : tandis que les hôtels partenaires participants augmentent leur taux d'occupation pendant les périodes creuses, les membres d'HotelCard bénéficient de tarifs exclusifs. Simple et original, un modèle gagnant-gagnant pour tous.
Partagez vos meilleures expériences HotelCard avec nous
Partagez vos expériences avec la communauté HotelCard afin que les autres membres puissent voyager à travers vos récits et puissent ainsi, eux aussi, passer des séjours inoubliables. Pour cela, il vous suffit de poster vos photos sur Instagram avec les hashtags #myhotelcard. Nous attendons vos récits avec impatience!