Summer in the City: Zürich mal anders
19.08.2020

Keine Street Parade und kaum Touristen. Nie konnten Sie Zürich entspannter erleben als im Moment. Wasser, Berge und eine facettenreiche Stadt erwarten Sie. Wir haben für Sie einige Zürich Highlights für diesen Sommer zusammengestellt.
Übernachten Sie Dank Ihrer Hotelcard zu besonders günstigen Konditionen in einem unserer Top 20 Hotels oder in unserem Neuzugang im Herzen des Niederdorfs.
Finden Sie hier unsere Tipps aus der Stadt der Superlative jenseits der unzähligen Museen und Shoppingangebote. Zürich bricht viele Rekorde
Rein ins Wasser
Warme Sommertage und immer kühlendes Nass in der Nähe. Ob in den Flussbädern oder im Zürichsee, Zürich ist immer für eine Erfrischung gut. Mit 25 Badis ist Zürich, gemessen an der Einwohnerzahl, die Stadt mit der höchsten Bäderdichte weltweit.

Badi Utoquai © Zürich Tourismus
Stadt der Brunnen
Rund 1'200 öffentliche Brunnen mit Trinkwasser zählt man in der Stadt Zürich. Das macht sie zur brunnenreichsten Stadt Europas und hat ihr den Beinamen „Brunnenstadt“ eingebracht.

© Zürich Tourismus
Genuss am Wasser
Wer ein gutes Glas Wein und ein feines Essen bevorzugt, der wird in Zürich auf jeden Fall fündig. Zahlreiche Restaurants mit See- oder Flussblick lassen Feriengefühle aufkommen. Ganz gechillt lässt man den erlebnisreichen Tag im Fischer Fritz in Wollishofen ausklingen.

Fischers Fritz © Dominik Baur
Raus aufs Wasser
Oder doch lieber eine romantische Sonnenuntergangsfahrt auf dem Zürichsee? Eine Seerundfahrt ist ein Muss während eines Aufenthaltes in Zürich.

© Zürich Tourismus
Zürich für Gipfelstürmer
Genug geshoppt und genug Kultur getankt? In Zürich ist es einfach, mal kurz auf Abstand zur Stadt zu gehen und Zürich von oben zu bestaunen. Outdoor-Fans kommen bei einer Wanderung auf den Zürcher Hausberg, dem Üetliberg, voll und ganz auf ihre Kosten. Die Aussicht auf die Stadt, die Berge und den See ist unbezahlbar!

Uetliberg © Zürich Tourismus
Oase der Ruhe
Oasen der Ruhe finden sich auch in der Stadt. Wussten Sie, dass sich einer der ranghöchsten chinesischen Tempelgärten ausserhalb Chinas in Zürich befindet? Der charmante Chinagarten im Zürcher Seefeld ist noch ein echter Geheimtipp!

Chinagarten © Zürich Tourismus
Tropenfeeling in der Stadt
Raus aus der Stadt und rein in die Tropen – auch das geht in Zürich. Die Masoala-Halle des Zoos Zürich ist dem Lebensraum des Nationalpark Masoala in Madagaskar nachempfunden. Mit ihren tropischen Pflanzen und ihrer Tierwelt sorgt sie auch bei Regenwetter für einen abwechslungsreichen und spannenden Ferientag.

© Zoo Zürich, Corinne Invernizzi
Übernachten mit Hotelcard
So oder so, Zürich ist auf jeden Fall eine Entdeckung wert! Nutzen Sie Ihre Hotelcard um Zürich zu entdecken und profitieren Sie von den Angeboten der drei nachstehenden Hotel-Bijoux:
Hotel Glockenhof
Das 4*-Superior Hotel im Herzen von Zürich zählt mit Recht zu den führenden Hotels der Stadt. Hier verbinden sich Tradition und Moderne zu einer Gemütlichkeit mit Stil.

Hotel UTO Kulm
Auf dem Üetliberg über den Dächern Zürichs thront das 4* Hotel Uto Kulm. Atemberaubende Aussichten auf die Stadt und die Alpen krönen das elegante Hotelerlebnis.

Hotel Marta
Modern und unkompliziert präsentiert sich unser Neuzugang im Zürcher Niederdorf. Das 2* Hotel Marta in der Nähe des Central besticht mit modernen Zimmern und gutem Service zu einem günstigen Preis.

Wie auch immer Sie sich betten möchten, mit Ihrer Hotelcard erleben Sie die teuerste Stadt der Welt zu exklusiven und erschwinglichen Entdeckerpreisen! Wir wünschen Ihnen viel Vergnügen auf Ihrer persönlichen Stadtsafari!
Jetzt Mitglied werden

Seit 10 Jahren fördert HotelCard die Schweizer Hotellerie: Während teilnehmende Partnerhotels ihre Auslastung in Randzeiten erhöhen, profitieren HotelCard-Mitglieder von exklusiven Raten. Simpel und originell, ein Win-Win-Modell für alle.
Das sagen unsere Mitglieder
Neues entdecken fernab vom Massentourismus
"Seit ich eine HotelCard habe, unternehmen wir wieder viel öfters Ausflüge und gönnen uns den kleinen Luxus einer Hotelübernachtung. Die Schweiz hat so viele spannende Ecken und dank HotelCard entdecken wir zu zweit immer wieder neue Ziele fernab vom Massentourismus."

Sandra & Giuseppe Mitglied seit 2020
Eine tolle Sache für uns Hotels
"Als Hotelier gefällt mir das Modell. Im Gegensatz zu anderen Buchungsportalen nimmt HotelCard keinen Franken Kommission auf Buchungen. HotelCard Mitglieder sind bei uns gern gesehene Gäste und gerade in der Nebensaison eine echte Bereicherung"

Martin Mitglied seit 2014
Grossartiger Newsletter - wird immer sehnsüchtig erwartet!
"HotelCard schafft es immer wieder, die grossartigen Hotelangebote perfekt in Szene zu setzten. Ich erwarte den Newsletter immer sehnsüchtig und lese ihn mit viel Vergnügen. In diesen von Pandemien geprägten Zeiten ist die Entdeckung all dessen, was die Schweiz zu bieten hat, zu einer echten Leidenschaft für mich geworden. Ich schätze die Inspiration für spezielle Hotels und einzigartige Destinationen von HotelCard sehr."
Eric Haldimann Mitglied seit 2020
Win-Win-Situation für alle Beteiligten
"Ich möchte mich für das grosse Engagement vom ganzen HotelCard-Team bedanken. In der Zwischenzeit wohnen unsere Kinder nicht mehr zu Hause und wir nutzen das HotelCard-Angebot sehr oft für Kurzurlaube. Eine tolle Sache und ich denke, es ist wirklich eine Win-Win-Situation für alle. Vielen Dank und weiterhin viel Spaß und Erfolg beim Suchen und Finden von schönen Partnerhotels. Bis zum nächsten, inspirierenden Newsletter."
Siegmund Ksiazek-Stadtbäumer Mitglied seit 2011
Schon über 2'000 CHF gespart - besser geht nicht!
"Seit 3 Jahren sind wir sehr zufrieden mit HotelCard. Wir konnten bisher über 2'000 CHF sparen - besser kann es gar nicht sein. Wir sind wirklich Fan und haben HotelCard schon oft weiterempfohlen. "
Ruedi Kündig Mitglied seit 2017
Teilen Sie Ihre schönsten HotelCard-Erlebnisse mit uns

Teilen Sie Ihre Erlebnisse mit unserer HotelCard-Community, damit auch andere Mitglieder von Ihren Erfahrungen mit HotelCard profitieren. Dazu einfach ein Bild auf Instagram posten und die Hashtags #myhotelcard hinzufügen. Wir freuen uns auf Ihr Reiseerlebnis!